ČSN EN 12457-1

Tato část EN 12457 určuje ověřovací zkoušku, která poskytuje informace o vyluhování zrnitých odpadů a kalů za podmínek stanovených dále, při poměru kapalné fáze k pevné fázi 2 l/kg sušiny. Používá se pro odpady se zrnitostí menší než 4 mm bez zmenšení velikosti částic, nebo s ním. Tato norma byla vyvinuta hlavně pro zkoumání anorganických složek odpadů. Nebere v úvahu zvláštní charakter nepolárních organických složek ani na mikrobiální procesy v rozložitelných organických odpadech. Postup zkoušky stanovený v této normě poskytuje výluh, který je následně charakterizován z fyzikálního i chemického hlediska podle příslušných validovaných metod. Tento postup je použitelný pouze pro odpady nebo kaly s vysokým obsahem sušiny: koncentrace sušiny při zkoušce by měla být alespoň 33 %. Navíc je nutné získat dostatečné množství výluhu, aby mohly být provedeny jeho fyzikální a chemické analýzy. Dále je nutné, aby i při minimálním ředění sušiny bylo zaručeno dostatečné rozmíchání vyluhovací kapaliny a zkoušeného materiálu.