ČSN EN IEC 60730-2-7 ed. 3

Tato část IEC 60730 platí obecně pro časová relé a časové spínače s možností používání elektřiny, plynu, oleje, pevného paliva, sluneční tepelné energie atd., nebo jejich kombinace, včetně vytápění, klimatizace a podobných aplikací. Tato norma platí také pro jednotlivá časová relé použitá jako součást řídicího systému, nebo časová relé, která jsou mechanicky nedílnou částí multifunkčních řídicích zařízení s neelektrickými výstupy. Tato norma neplatí pro spínače se zpožděním (TDS) v rozsahu platnosti IEC 60669-2-3. Norma se nevztahuje na zařízení, která pouze indikují čas nebo časový úsek. Tato norma neplatí pro multifunkční řídicí zařízení s integrovanou časovací funkcí, která nemohou být zkoušena jako samostatná časovací zařízení. Tato norma platí pro vlastní bezpečnost, pro pracovní charakteristiky, pokud souvisejí s ochranou zařízení, a pro zkoušení časových relé používaných ve spotřebičích a jiných přístrojích, elektrických a neelektrických, pro domácnost a podobné účely, ale také s rozšířením na průmyslové účely, pokud neexistují žádné specifické normy výrobků, jako pro ústřední vytápění, klimatizaci, procesy ohřívání atd. Časová relé pro zařízení, která nejsou určena pro normální použití v domácnosti, která však mohou být používána veřejností, jako jsou zařízení určená pro používání laiky v obchodech, v lehkém průmyslu a v zemědělství, patří do rozsahu platnosti této normy. Tato norma platí také pro časová relé pro spotřebiče v rozsahu platnosti IEC 60335-1. Tato norma platí pro ruční ovládání, je-li elektricky a/nebo mechanicky integrováno do časových relé.