ČSN IEC 993

Norma je identická s mezinárodní normou IEC 993:1989 a obsahuje harmonizační dokument HD 585 S1:1991, který je úplným a nezměněným převzetím uvedené mezinárodní normy. Norma platí pro elektrolyty a jejich komponenty pokud jsou používány v uzavřených větraných niklkadmiových článcích. Tyto elektrolyty jsou používány: - pro plnění článků dodávaných bez elektrolytu a/nebo - pro nové naplnění článků, pokud je požadována výměny elektrolytu a/nebo - pokud pracovní elektrolyt potřebuje být doplněn vodou, a to za předpokladu, že nejsou k dispozici dostupná specifická doporučení od výrobce. Předmětem této normy je tedy definovat složení, čistotu a vlastnosti elektrolytu a jejich komponent pro použití v uzavřených větraných niklkadmiových článcích a požadavky na ně za nepřítomnosti specifických doporučení od výrobce. Jako elektrolyt je normalizován jednak pevný nebo kapalný hydroxid draselný, jednak pevný hydroxid lithný. Za pozornost stojí v kapitole 4 - Příprava elektrolytu tato POZNÁMKA: Extrémní opatrnost by měla být dodržována při rozpouštění pevného hydroxidu draselného ve vodě: v průběhu tohoto procesu vzniká nadměrné množství tepla. Je nezbytně nutné, aby byl pevní hydroxid draselný vždy přidáván do vody. Nikdy se nepřilévá voda na pevný hydroxid draselný. Měly by být přesně dodržovány pokyny výrobce akumulátoru. Pro přípravu elektrolytu rozpouštěním hydroxidu draselného ve vodě by měly být používány nádoby vyrobené z oceli nebo plastické hmoty, přednostně polyethylenu. Tyto nádoby musí být odolné vůči roztoku hydroxidu draselného a musí odolávat teplotám do 100 °C. Norma sestává z následujících kapitol: 1 - Rozsah platnosti, 2 - Předmět normy, 3 - Definice, 4 - Příprava elektrolytu, 5 - Požadavky na plnící a výměnné elektrolyty a 6 - Fyzikální a chemické požadavky na elektrolyt. Norma dále obsahuje informativní Přílohu A a B. ČSN IEC 993 (36 4351) byla vydána v prosinci 1999.