ČSN ISO 21940-12

Tato část ISO 21940 uvádí typická uspořádání rotorů v pružném stavu podle jejich vlastností a požadavků na vyvážení, popisuje vyvažovací postupy, určuje metody posuzování konečného stavu vyvážení a uvádí vodítka pro kritéria jakosti vyvážení. Tato část ISO 21940 může také sloužit jako základ pro složitější zkoumání, např. když je nutné přesnější určení požadované jakosti vyvážení. Jestliže se patřičně respektují stanovené výrobní metody a tolerance vyvážení, lze očekávat uspokojivé provozní podmínky. Tato část ISO 21940 není určena k tomu, aby sloužila jako přejímací specifikace pro jakýkoli rotor, ale spíše, aby dávala návod, jak se vyhnout hrubým omylům a zbytečně omezujícím požadavkům. Případy rezonancí konstrukcí a jejich úprav nejsou předmětem této části ISO 21940. Uváděné metody a kritéria jsou výsledkem zkušeností získaných z provozu běžných průmyslových strojů. Nemusí být přímo použitelné u speciálních zařízení nebo za zvláštních okolností. Proto se mohou vyskytnout případy, kdy se lze od této části ISO 21940 odchýlit.