Tato norma platí pro provoz, obsluhu, údržbu, opravy, provádění revizí a zkoušek tlakových nádob stabilních a jejich bezpečnostní a tlakové výstroje. Stanoví základní podmínky: - pro uvádění nových tlakových nádob stabilních do provozu, - pro opakované uvádění do provozu po odstavení, opravách, rekonstrukcích, přemístění, poruchách a haváriích apod., - na jejich umístění. Dále uvádí specifické požadavky pro tlakové nádoby stabilní na kapalný chlór, zásobníky na zkapalněné uhlovodíkové plyny (LPG) a vakuově izolované kryogenické tlakové nádoby stabilní. Vztahuje se na tlakové nádoby stabilní, jejichž nejvyšší pracovní tlak přesahuje 0,5 bar a které obsahují plyny, páry nebo žíravé, toxické a výbušné kapaliny skupiny 1 podle příslušného právního předpisu o jakékoliv teplotě nebo jakékoliv kapaliny o teplotě převyšující jejich bod varu při tlaku 0,5 bar, včetně vyvíječů páry typu pára/pára a typu horká voda/pára a vyvíječů páry bez nebezpečí přehřátí. Tato norma neplatí pro parní a kapalinové kotle, nádoby na plyny sloužící k dopravě plynů a další tlaková zařízení negativně vymezená v příslušném právním předpisu.

Toto nové vydání ruší a nahrazuje normu ČSN 69 0012 vydanou v roce 1985.
Důležité souvisící technické normy: ČSN 07 8304 (Tlakové nádoby na plyny - Provozní pravidla) a ČSN 06 0830 (Tepelné soustavy v budovách - Zabezpečovací zařízení)

Norma ČSN 69 0012:2024 Stanoví základní podmínky:

• pro uvádění nových tlakových nádob do provozu
• pro opakované uvádění do provozu po odstavení, opravách, rekonstrukcích, přemístění, poruchách a haváriích apod.,
• na jejich umístění

Dále uvádí specifické požadavky pro tlakové nádoby stabilní na kapalný chlór, zásobníky na zkapalněné uhlovodíkové plyny (LPG) a vakuově izolované kryogenické nádoby stabilní.

Změny ČSN 69 0012:2024 oproti předchozí normě ČSN 69 0012:1985

• aktualizace souvisících norem v předmluvě
• aktualizace legislativních odkazů souvisících s obsluhou, bezpečností a ochranou zdraví při práci
• úprava předmětu normy
• úprava, doplnění a aktualizace citovaných dokumentů
• úprava termínů a definic
• úprava požadavků na uvádění TNS do provozu
• zpřesněny požadavky na kontrolu bezpečnostní a tlakové výstroje
• úprava požadavků na provoz, údržbu, opravy a čištění
• upřesněny požadavky na vedení provozních záznamů
• doplněny požadavky na vakuově izolované kryogenické TNS

Citované předpisy v novém vydání normy ČSN 69 0012:

Zákon č. 250/2001 Sb., Zákon č. 251/2005 Sb., Nařízení vlády č. 192/2022 Sb., Nařízení vlády č. 219/2016, Nařízení vlády č. 378/2001