Tato norma je českou verzí evropské normy EN 12690:1999. Evropská norma EN 12690:1999 má status české technické normy. Tato evropská norma specifikuje kritéria účinnosti hřídelových těsnění v zařízeních používaných v biotechnologických procesech se zřetelem na potenciální rizika používaných mikroorganismů pro pracovníka či životní prostředí. Norma se uplatňuje tam, kde zamýšlené použití hřídelových těsnění se týká nebezpečných nebo potenciálně nebezpečných mikroorganismů používaných v biotechnologických procesech a/nebo tam, kde vystavení pracovníka nebo životního prostředí takovýmto mikroorganismům je z bezpečnostních důvodů omezeno. Norma obsahuje tyto kapitoly: kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Termíny a definice, kapitolu 4 - Nebezpečí, kapitolu 5 - Třídy účinnosti, kapitolu 6 - Klasifikace a ověření účinnosti, kapitolu 7 - Značení a balení a kapitolu 8 - Dokumentace. Dále norma uvádí informativní Přílohy A, B a C. ČSN EN 12690 (83 1042) byla vydána v březnu 2000.
